The chart icon will take you to the type effectiveness chart with that Pokémon's types highlighted, so you can see which attacking Pokémon will be effective against it.

To see the evolutionary line and forms of a Pokémon, click its Pokédex number in the search results.